Ele pode estar em qualquer lugar da galáxia neste momento. | Open Subtitles | يمكن أن يكون في أي مكان من المجرة الآن |
pode estar em qualquer lugar, mas vou achar, e pode entregar semana que vem. | Open Subtitles | يمكن أن يكون في أي مكان ولكني سأعثر عليه ويمكن أن تعطيها ذلك في الأسبوع القادم |
Ele pode estar em qualquer lugar num raio de cem milhas. | Open Subtitles | قد يكون في أي مكان في نطاق مائة ميل مربع |
O Virgil pode estar em qualquer lugar a atirar em qualquer um. | Open Subtitles | رائع إذاَ قد يكون في أي مكان على وشك قتل أي أحد |
Esquece o cristal. Ele pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | إنسي البلورة يمكن أن تكون في أي مكان |
Se o Bosley foi levado, pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | يا رفاق، إذا (بوسلي) أُخذ خارج السفينة، يمكن أن يكون في أيّ مكان |
- Ele pode estar em qualquer lugar! | Open Subtitles | اصمت قد يكون بأي مكان - من ؟ - |
Ele nunca está no mesmo sítio. pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | إنّه رحّال، قد يكون في أيّ مكان اسمعي... |
Aquele flashcard pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | هذه البطاقة قد تكون في أي مكان |
pode estar em qualquer lugar. É impossível encontrá-la. | Open Subtitles | يمكن أن يكون في أي مكان من المستحيل تحديد مكانه |
Marty, a Rachael pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | تعلمون، مارتي، راشيل يمكن أن يكون في أي مكان. |
Liguei, foi para o atendedor. - Então, ele pode estar em qualquer lugar? | Open Subtitles | إتصلتُ، فردت الآلة - إذن يمكن أن يكون في أي مكان - |
Quero dizer, ele pode estar em qualquer lugar agora. | Open Subtitles | أعني، أنه يمكن أن يكون في أي مكان الآن |
Clennam. pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | قد يكون في أي مكان. |
Mas ele pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | ولكنه قد يكون في أي مكان هناك! |
Ele pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | إذا قد يكون في أي مكان |
Lembra-te, pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | تذكر، قد يكون في أي مكان. |
Ela já pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | يمكن أن تكون في أي مكان في المدينة حاليًا |
Mãe, não vamos encontrá-la. pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | أمي, لن نتمكن من أيجادها يمكن أن تكون في أي مكان |
Concordo, mas o Nazir pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | أوافقك،لكن... (نذير) يمكن أن يكون في أيّ مكان. |
- Sim, mas pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | -أوافقك الرأي، قد يكون بأي مكان |
Não tens pistas, e ele pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | -لا أدلّة عندكَ، قد يكون في أيّ مكان |
Claro, mas pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | بالطبع , لكن قد تكون في أي مكان. |