"pode estar morto" - Traduction Portugais en Arabe

• قد يكون ميتا
• قد يكون ميتاً
• يمكن أن يكون ميتاً
• قَدْ يَكُون ميتَ
• يمكن أن يكون ميت

Pensa que conhece. Jackson pode estar morto. Não sabe o que irá encontrar.
جاكسون قد يكون ميتا ,و انت لا تعلم ماذا ينتظرك.

O Ryback pode estar morto, pode estar vivo mas não está neste comboio.
ريباك" قد يكون ميتا ً و قد يكون حيا ً" لكنه على الأقل ليس على هذا القطار

Aquele tipo pode estar morto por culpa tua e de com quem fizeste o acordo.
بسببك ومهمن كان من عقدت صفقة معه ذاك الرجل قد يكون ميتاً الآن

pode estar morto, tanto quanto sei.
, قد يكون ميتاً على حسب توقعاتي

Com tudo o que sabemos, pode estar morto daqui a 12 horas.
كلنا نعرف أنه كان يمكن أن يكون ميتاً منذ 12 ساعة

Não pode estar morto. Deve haver algo que eu possa fazer.
لا يمكن أن يكون ميتاً لابد يوجد هنالك شيء يمكنني القيام به

pode estar morto.
قَدْ يَكُون ميتَ.

Se Apófis consegue falar, então não pode estar morto.
لو أبوفيس يمكن أن يتكلّم، اذن لا يمكن أن يكون ميت.

Nosso filho também pode estar morto.
ابننا قد يكون ميتا أيضا

O Huck pode estar morto.
هاك قد يكون ميتا

Ele pode estar morto.
قد يكون ميتا

Ele até pode estar morto e a culpa foi minha.
قد يكون ميتاً و الله أعلم

Penso que pode estar morto.
أعتقد أنه قد يكون ميتاً

O Chekura pode estar morto.
؛(أميناتا)؛ ربما (تشيكورا) قد يكون ميتاً

Acho que ele pode estar morto.
أعتقد أنه قد يكون ميتاً

O meu Rohit não pode estar morto!
عزيزي (روهيت) لا يمكن أن يكون ميتاً

Ele pode estar morto!
قَدْ يَكُون ميتَ!

Já se passaram horas. O Alaman já pode estar morto, nesta altura.
لقد مرت ساعات. "علمان" يمكن أن يكون ميت في هذه الأثناء.