"pode estar vivo" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكن ان يكون حي
• يمكن أن يكون حياً
• يمكن أن يكون على قيد الحياة

Como pode estar vivo? Eu vi-o, vi a cabeça dele.
كيف يمكن ان يكون حي لقد رأيته, لقد رأيت رأسه

Spencer, porque não queres acreditar que ele pode estar vivo?
سبينسر) لماذا لا تريدين التصديق أنه) يمكن ان يكون حي ؟

Como pode estar vivo?
أعني ، كيف يمكن أن يكون حياً ؟

A Dra. Brennan diria que ele pode estar vivo e sem pés, pois, sem o resto do corpo, não temos provas reais da morte.
إن د. (برينان) ستقول أنهُ يمكن أن يكون حياً بدون أقدام لأنهُ بدون بقية جسمهُ

Impossível. Não pode estar vivo.
انه لا يمكن أن يكون على قيد الحياة.

Será que ainda pode estar vivo?
هل يمكن أن يكون على قيد الحياة ؟