| O senhor, Pode ouvir-me? | Open Subtitles | سيّدي ؟ سيّدي , هل يمكنك سماعي ؟ |
| Então Pode ouvir-me do seu...capacete? | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي من خوذتك |
| Aqui são os bombeiros! Alguém Pode ouvir-me? | Open Subtitles | هذا قسم الإطفائية , هل يسمعني أحد ؟ |
| Alguém Pode ouvir-me? | Open Subtitles | هل يسمعني أحدكم؟ |
| Está longe. Não Pode ouvir-me. | Open Subtitles | لا بد انها ابتعدت الان لن تستطيع سماعي |
| Pode ouvir-me, senhor? | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي , سيدي ؟ |
| O senhor, Pode ouvir-me? Senhor? | Open Subtitles | سيّدي , هل يمكنك سماعي ؟ |
| Alguém Pode ouvir-me? | Open Subtitles | هل يسمعني أحد؟ |
| Alguém Pode ouvir-me? | Open Subtitles | هل يسمعني أحد؟ |
| Pai, Pode ouvir-me? Pai! | Open Subtitles | أبي هل تستطيع سماعي ؟ |
| Sei que Pode ouvir-me. | Open Subtitles | أعلم انك تستطيع سماعي يارجل |
| Pode ouvir-me, Justin? | Open Subtitles | هل تستطيع سماعي يا (جاستن) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 