"pode ser importante" - Traduction Portugais en Arabe

• قد يكون مهم
• قد يكون مهماً
• قد تكون مهمة
• ربما هذا مهم

Acho que este livro pode ser importante.
تعتقد بان هذا الكتاب قد يكون مهم.

Eu soube que houve uma separação recentemente, o que pode ser importante.
وأنها كانت موجوده فى المنزل عند إشتعال الحريق لقد علمت إنكما إفترقتما فى السكن مؤخراً لذا الجزء الأخير هذا قد يكون مهم...

Isto pode ser importante para a nossa investigação
هذا قد يكون مهم لتحقيقنا.

Será que tenho que fazer notar mais uma vez que este documentário pode ser importante?
هل احتاج ان أشير مرة أخري ان هذا التوثيق قد يكون مهماً

A nave descoberta pode ser importante.
هذه المركبه قد تكون مهمة

- O vizinho disse que não viu nada. - Isto também pode ser importante.
يقول الجيران أنهم لم يروا شيئاَ اسمع ربما هذا مهم أيضاَ

Porque pode ser importante.
لأنه قد يكون مهماً

O seu nome. pode ser importante.
إسمك قد يكون مهماً

Isto pode ser importante.
هذا قد يكون مهماً

Só queria dizer que a tua dália pode ser importante para a minha pesquisa.
أنا فقط قصدت أن تقول أن زهرة (الداليا) الخاصة بك قد تكون مهمة في بحثي

pode ser importante.
قد تكون مهمة

pode ser importante.
قد تكون مهمة.

Eric, isto pode ser importante.
إيريك " ربما هذا مهم "