"pode ser uma arma" - Traduction Portugais en Arabe

• قد يكون سلاحاً
• يمكن ان يكون سلاحا

Mas aprendi que o amor Pode ser uma arma muito perigosa.
لكنني تعلمت أن الحب قد يكون سلاحاً خطيراً جداً

- Pode ser uma arma, detective. - Não é uma arma.
ـ حسناً ، قد يكون سلاحاً أيتها المُحققة ـ ليس سلاحاً

Pode ser uma arma ou um agrafador mesmo muito grande.
قد يكون سلاحاً أو دباسة كبيرة جداً

Esta coisa Pode ser uma arma destrutiva se a usarem como tal.
هذا الشيء يمكن ان يكون سلاحا فتاك ان وجه بالاتجاه الخاطئ

Ou Pode ser uma arma.
او يمكن ان يكون سلاحا