Algumas pessoas podem ler Guerra e Paz... e achar que era uma história de aventuras. | Open Subtitles | أنسة تاسمكر الناس يمكنهم قراءة الحرب و السلام و يعتقدون إنها مجرد قصة لمغامرة صغيرة |
-Sim. Muitos de nós podem ler e escrever também. | Open Subtitles | والكثير منا يمكنهم قراءة وكتابة بشكل جيد |
Eles podem ler as declarações juramentadas. | Open Subtitles | حسناً , يمكنهم قراءة الإفادات التي تمت تحت القَسَم |
Li uma vez que os audiologistas podem ler os lábios, isso é verdade? | Open Subtitles | قرأت أن أخصائيو السمعيات يستطيعون قراءة الشفاة، هل هذا صحيح؟ |
Os alienígenas espaciais podem ler a minha mente. | Open Subtitles | المريخيون يستطيعون قراءة عقلي |
Mas os consumidores não podem ler etiquetas RFID. | TED | ولكن المستهلكين لا يمكنهم قراءة شرائح الRFID. |
Eles podem ler através dele. | Open Subtitles | يمكنهم قراءة من خلال هذا |