"podemos correr riscos" - Traduction Portugais en Arabe

    • يمكننا المخاطرة
        
    • يمكننا المجازفة
        
    • نستطيع المخاطرة
        
    • يمكننا أن نخاطر
        
    Nós não podemos correr riscos se ele começar a falar. Open Subtitles لا يمكننا المخاطرة بأن يبدأ بالتحدث
    - Não podemos correr riscos. Open Subtitles لا يمكننا المخاطرة بأي شيء
    Não podemos correr riscos. Open Subtitles لا يمكننا المخاطرة.
    Ouvi dizer que pode ser Sr. Myers pela Coroa. Não podemos correr riscos. Open Subtitles سمعت أن مستر مايرز سيكون على رأس الاٍدعاء ، لا يمكننا المجازفة
    Mas afecta obviamente o cérebro, não podemos correr riscos. Open Subtitles و لكن من الواضح أن الأمر يؤثر على دماغه و لا يمكننا المجازفة
    Eu sei disso, lamento muito, mas neste ponto, não podemos correr riscos. Open Subtitles انا اعرف هذا، و انا اسفة لكن عند تلك النقطة لا نستطيع المخاطرة
    Não podemos correr riscos. Open Subtitles لا نستطيع المخاطرة بأي شيئ.
    Depois do que aconteceu aos seus pais, não podemos correr riscos. Open Subtitles بعد ما حصل لوالديك, لا يمكننا أن نخاطر بأي فرصة.
    - Não podemos correr riscos. Open Subtitles لا يمكننا المخاطرة
    Mas, não podemos correr riscos. Open Subtitles لكن لا يمكننا المخاطرة.
    Por isso é que não podemos correr riscos. Open Subtitles {\pos(190,238)}ولهذا لا يمكننا المخاطرة بية
    Não podemos correr riscos. Open Subtitles لا يمكننا المخاطرة.
    Não podemos correr riscos. Tens de o eliminar. Open Subtitles لا يمكننا المجازفة بأمره، عليك قتله
    Kensi, não podemos correr riscos. Open Subtitles كينزي لا يمكننا المجازفة
    - Já disse, não podemos correr riscos. Open Subtitles -لا يمكننا المجازفة بأي فرصة
    - Não podemos correr riscos. Open Subtitles لا يمكننا أن نخاطر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus