- Indica outra coisa. Não podemos dar-lhe interferão. Ainda há vestígios dos rebuçados no organismo. | Open Subtitles | لا يمكننا إعطائه مانع فيروسات الآن لازالت هناك آثار للأقراص بجسده |
Não podemos dar-lhe um antídoto às cegas, o primeiro ia-o matando. | Open Subtitles | - أهذا سؤال؟ - لا يمكننا إعطائه ترياق آخر عمياناً خاصةً أن الأول كاد يقتله |
Não. - Se for interessante podemos dar-lhe... | Open Subtitles | إذا كان الأمر مثيراً للاهتمام يمكننا إعطائه... |
Sr. Decker, podemos dar-lhe uma palavrinha antes de ir? | Open Subtitles | سيد ديكر , هل تسمح لنا بالتكلم معك قبل ان تذهب؟ |
Sr. Smithers, podemos dar-lhe boleia até ao emprego? | Open Subtitles | سيد (سميذرز)، هل تسمح لنا بتوصيلك إلى العمل؟ |
podemos dar-lhe antidepressivos. Ver se muda de ideias. | Open Subtitles | يمكن أن نعطيه مضاد للاكتئاب و نرى إن غير رأيه |
podemos dar-lhe uns trocados, mas ele não pode vir connosco. | Open Subtitles | يمكن أن نعطيه بعض الدولارات |