"podemos encontrar um" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكننا العثور على
• يمكننا أن نجد

Sei onde podemos encontrar um mapa, rapaz.
أنا أعرف أين يمكننا العثور على الخريطة ،والفتى

Suponho que podemos encontrar um drive antigo e uma placa de interface, e talvez possamos ser capazes de arranjar um protocolo de transferência de algum tipo.
أنا اعتقد انه يمكننا العثور على محرك اقراص قيدم ونوصل اللوح ونكون قادرين لرصف النقل نوع من الروتوكولات

podemos encontrar um adulto e ligar à minha mãe.
يمكننا العثور على شخص بالغ ونتصل بأمي

Desculpe. Vou perguntar-lhe uma vez mais. Onde podemos encontrar um microondas?
آسفة, الآن سأسألك مجدداً أين يمكننا أن نجد ميكروويف ؟

Sabes, rapaz, onde podemos encontrar um homem chamado Talby?
أنت ، هلا تقول لنا يا فتى أين يمكننا أن نجد رجلا يدعى تالبي

Quero dizer, não podemos encontrar um sítio tranquilo e deixá-la ir?
أعني، ألا يمكننا أن نجد مكان هادئ وندعها تذهب؟

Tenho a certeza que podemos encontrar um outro local para ele.
أنا متأكد أنه يمكننا أن نجد له مكاناً آخر

Sei onde podemos encontrar um urso empalhado.
و أنا أعرف أين يمكننا أن نجد دباً محشي

Não podemos encontrar um Mustang ou uma coisa assim?
ألا يمكننا أن نجد موستانج أو شيء شبيه ؟

Nós podemos encontrar um caminho.
يمكننا أن نجد طريقة.