"podemos esconder-nos" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكننا الإختباء
• يمكننا الاختباء
• سنختبئ

Mas não é seguro andares aqui sozinho. Conheço um sítio onde Podemos esconder-nos. Segue-me.
لكنه ليس آمنًا بالخارج هنا لوحدك أعرف مكاناً يمكننا الإختباء به، اتبعني

Podemos esconder-nos à frente de todos.
يمكننا الإختباء في مكان بسيط هناك

Não Podemos esconder-nos no teu quarto o tempo todo.
- لا يمكننا الإختباء بغرفتكَ طيلة الوقت.

É perfeito! Podemos esconder-nos aqui até isto acalmar.
هذا ممتاز ، يمكننا الاختباء هنا حتى تخف وطأة الأحداث

Fica. Podemos esconder-nos aqui. Tenho de ir.
أبقي ليوم آخر يمكننا الاختباء هنا يجب أن أذهب لدي عمل

Podemos esconder-nos do futuro para sempre?
هل سنختبئ من المستقبل الى الابد ؟

Podemos esconder-nos neste quarto.
يمكننا الإختباء بهذه الغرفة فحسب.

Podemos esconder-nos ali, eu cuidarei de si.
يمكننا الإختباء هناك. وسأعتني بك.

Não vejo onde Podemos esconder-nos.
أنا أعرق أين يمكننا الإختباء

Não Podemos esconder-nos aqui.
-لا يمكننا الإختباء هنا

- Podemos fugir. Podemos esconder-nos no norte.
-يمكننا الهرب، يمكننا الإختباء شمالاً .

Podemos esconder-nos lá um pouco.
نعم، إنه جوهرياً شرخ زمني يمكننا الاختباء فيه لبرهة

Podemos esconder-nos lá durante dias.
يمكننا الاختباء هناك لأيامٍ.

Podemos esconder-nos aqui!
يمكننا الاختباء هنا.

Quanto tempo achas que Podemos esconder-nos aqui?
الي متي تعتقد اننا سنختبئ هنا؟

Podemos esconder-nos na quinta onde cresci!
وجدتها! سنختبئ في المزرعة التي نشأت بها