- Jimmy, meu amor, eu sei que estás muito ocupado, mas Podemos falar em privado? | Open Subtitles | متأكدة أنك مشغول للغاية، لكن أيمكننا التحدث على إنفراد؟ |
Penso que sabe quem eu sou. Podemos falar em privado, por favor? | Open Subtitles | أظنك تعلم من أكون، أيمكننا التحدث على إنفراد من فضلك؟ |
Podemos falar em particular? | Open Subtitles | أيمكننا التحدث على إنفراد؟ |
Podemos falar em privado? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث على إنفراد؟ |
- Podemos falar em privado? | Open Subtitles | في الحقيقة, هلا تحدثنا على انفراد؟ |
Podemos falar em privado. A polícia já saiu. | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث على أنفراد الشرطة غادرت الآن |
Se não quiser falar em inglês, Podemos falar em russo. | Open Subtitles | إن لم تعجبك الأنجليزية، نستطيع أن نتحدث الروسية. |
- Podemos falar em particular? | Open Subtitles | أيمكننا التحدث على انفراد؟ |
- Podemos falar em privado? | Open Subtitles | - أيمكننا التحدث على انفراد؟ |
Ilsa Podemos falar em privado? | Open Subtitles | (إلسا)، أيمكننا التحدث على انفراد؟ |
- Desculpe? - Podemos falar em privado ou em público. | Open Subtitles | يمكننا أن نتحدث على انفراد او علناً |
Podemos falar em privado? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث على إنفراد؟ |
Podemos falar em privado, por favor? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث على إنفراد؟ |
Podemos falar em privado? | Open Subtitles | هل هناك في مكان ما يمكننا التحدث على انفراد؟ |
Sim, é verdade, Eminência. Podemos falar em privado? | Open Subtitles | أجل ، أجل يا سماحتك هل نستطيع أن نتحدث بإنفراد ؟ |