Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"podemos lidar com isso" - Traduction Portugais en Arabe
-
يمكننا التعامل مع هذا
| Acho que Podemos lidar com isso, senhores. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكننا التعامل مع هذا أيّها المحترمون. |
| Mas hoje não Podemos lidar com isso. | Open Subtitles | ولكن لا يمكننا التعامل مع هذا الخطأ اليوم |
| Não te mexas. Podemos lidar com isso. | Open Subtitles | لا تتحرك , يمكننا التعامل مع هذا |
| - Podemos lidar com isso? - Claro que podemos. | Open Subtitles | هل يمكننا التعامل مع هذا الموقف؟ |
| Podemos lidar com isso, eu estou a lidar. | Open Subtitles | يمكننا التعامل مع هذا. |