"podemos proteger" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكننا حماية
• نستطيع حماية
• بإمكاننا حماية
• يمكنك حماية
• نستطيع حمايتك

Juntos, podemos proteger as nossas crianças, podemos educar a força de trabalho à nossa volta e melhorar a sociedade, em que todos vivemos e trabalhamos com os Johns.
معاً، يمكننا حماية أطفالنا، نوعّي القوة العاملة حولنا ونحسّن مجتمعنا، حيث جميعنا يعمل ويعيش مع زبائن لهكذا أمر.

Bem, não podemos proteger os inocentes sem os nossos poderes.
أجل، لا يمكننا حماية الأبرياء من دون قدراتنا

- Piper, não precisamos de cunhas, podemos proteger o nosso filho sozinhos.
بايبر ، لا نحتاج لقواهم يمكننا حماية طفلنا بأنفسنا

Como podemos proteger os outros e não a nossa própria família?
كيف يمكن أن نحمي الآخرين عندما لا نستطيع حماية أسرتنا؟

E trabalhando dentro dele, podemos proteger o pequeno empresário... e o grande empresário também.
ومن خلال العمل فيها نستطيع حماية رجل الأعمال الصغار ورجال الأعمال الكبار أيضاً

Saiba que eu e os meus amigos podemos proteger o seu filho.
وأُريدكِ أنّ تعلمي... بأنّ أصدقائي وأنا بإمكاننا حماية ابنك.

E agora estou a aprender que há... há coisas contra as quais não podemos proteger os nossos filhos.
والآن أدركت بأنّ هنالك بعض الأشياء التي لا يمكنك حماية طفلك منها

Não os podemos proteger aqui.
لا لا نستطيع حمايتك هنا بالخارج

Juntos, podemos proteger quem é importante para ti.
سويّاً يمكننا حماية كلّ من تحفلين بهم.

Não podemos proteger os nossos filhos das decepções.
لا يمكننا حماية اطفالنا من خيبات الأمل

Não podemos proteger toda a gente.
لا يمكننا حماية الجميع

Richard, Rachel, ouçam-nos. Compreendemos a vossa preocupação, mas podemos proteger o Joel.
(ريتشار)، (ريتشل) إسمعانا نفهم مخاوفكما، لكن يمكننا حماية (جول)

Não podemos proteger o J.T. para sempre. - Eu sei, mas, há alguma coisa nele algo que eu não entendo.
يمكننا حماية (جي تي) لمدة طويلة فقط ليام) وحش)

Mas eu acredito firmemente que podemos proteger os nossos interesses vitais sem causar ressentimentos.
لكننىأؤمن أننا نستطيع حماية مصالحنا الحيوية بدون التسبب باستياء

Porque não podemos proteger uma ilha... ou um país, em paz.
لأننا لا نستطيع حماية الجزيرة. أو البلد، لذلك على السلام لوحده.

podemos proteger a sua família se trabalhar connosco.
بإمكاننا حماية عائلتك لو تعاونت معنا

Não podemos proteger os entes queridos sempre.
لنقل يا (دين) ، أنه لا يمكنك حماية من تحب للأبد

Se algo correr mal, não te podemos proteger.
لو حدث شيء ما، لن نستطيع حمايتك