"podemos ser os" - Traduction Portugais en Arabe

• قد نكون نحن
• يمكننا أن نكون

Podemos ser os únicos trabalhadores em toda a sala.
قد نكون نحن الإثنان فقط من نعمل في تلك الغرفة

Podemos ser os seus únicos amigos.
قد نكون نحن أصدقاءك الوحيدون الان

Podemos ser os próximos.
قد نكون نحن التاليين

Não Podemos ser os primeiros a ter de lidar com isto.
لا يمكننا أن نكون أول الناس الذين يتعاملون مع هذا.

Desde que o imperador não o tenha encontrado, nós Podemos ser os primeiros a encontrá-lo.
طالما أن الإمبراطور لم يجده يمكننا أن نكون أول من يعثر عليه

Não Podemos ser os pais cuja filhinha recebe 100 dólares da Fada dos Dentes.
حسنا,لا يمكننا أن نكون والدا طفلة بعمر 6 سنوات تحصل على 100 دولار من جنية الأسنان

E, realmente, Podemos ser os nossos próprios embaixadores.
وحقًا، يمكننا أن نكون سفراء أنفسنا.

- Sim, nós Podemos ser os seus pais adoptivos.
- - نعم , يمكننا أن نكون آباء بالتربية. -

Podemos ser os melhores, tenho a certeza disso.
يمكننا أن نكون الأفضل أنا واثق من ذلك

Estou orgulhosa de ser o seu Garfunkel, Sr. Monk. Podemos ser os dois Garfunkels.
( أتعلمين , يمكننا أن نكون نحن الإثنان ( غارفنكل ( ثنائي ( غارفنكل

Significa que Podemos ser os próximos?
ثم يمكننا أن نكون التاليين

Como Podemos ser os "Jay-2-0" sem o Jay?
كيف يمكننا أن نكون "جاي