Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"poderia ter sido eu" - Traduction Portugais en Arabe
-
كان يمكن أن أكون
| Poderia ter sido eu. | Open Subtitles | كان يمكن أن أكون مكانه |
| Noutro dia qualquer, Poderia ter sido eu... | Open Subtitles | -بيوم آخر كان يمكن أن أكون أنا ... |
| Poderia ter sido eu." | Open Subtitles | "كان يمكن أن أكون بموضعهن" |