"podes ajudar a" - Traduction Portugais en Arabe

• بإمكانك المساعدة
• تستطيع مساعدة
• يمكنك المساعدة في

Podes ajudar a retirar da praia toda a gente que não é essencial.
بإمكانك المساعدة بإبعاد كلّ من لا ضرورة له عن الشاطئ

Podes ajudar a levantar as chávenas.
بإمكانك المساعدة في غسل فناجين الشاي

Não Podes ajudar a tua família ou o teu amigo quando estas perdido.
لا تستطيع مساعدة عائلتك أو صديقك عندما تكون تائهاً

Não está certo, aproveitarem-se de ti só porque não te Podes ajudar a ti próprio.
ذلك ليس صحيح، الناس يستغلّونك فقط لأنّك لا تستطيع مساعدة نفسك.

Anda lá, Podes ajudar a acender o resto das velas.
تعال هنا يمكنك المساعدة في إضاءة بقيّة الشموع

Podes ajudar a enterrar as Rainhas. Não pode haver vestígio desta empresa.
يمكنك المساعدة في دفن الملكات الإثنتين يجب أن لا يكون هناك أي أثر لهذا المشروع

Boa. Parece que nem te Podes ajudar a ti próprio.
-تبدو أنك لا تستطيع مساعدة نفسك

Podes ajudar a organizar a roupa.
يمكنك المساعدة في تصنيف الملابس .