| Lex, por favor, Podes ajudar-me com o dinheiro da fiança? | Open Subtitles | ليكس أرجوك هل يمكنك مساعدتي في جمع أموال الكفالة؟ |
| Podes ajudar-me com isso? É do hospital? | Open Subtitles | و أبتسم .. هل يمكنك مساعدتي في ذلك ؟ هل هذا المستشفى ؟ |
| Sammy, Podes ajudar-me com umas coisas? | Open Subtitles | سامي , هل يمكنك مساعدتي مع بعض الأشياء ؟ |
| Podes ajudar-me com o puzzle? - Puzzle. | Open Subtitles | هل تساعدني بحل لغز |
| Podes ajudar-me com as compras? | Open Subtitles | هل تساعدني في إدخال البقالة؟ |
| - Podes ajudar-me com o trabalho? | Open Subtitles | استمع، أيمكنك مساعدتي في إنهاء مشروع معرض العلوم؟ |
| Ótimo, então Podes ajudar-me com as minhas listas do ano. | Open Subtitles | جيد، اذا يمكنك مساعدتى فى استعراض قوائم عامى |
| Podes ajudar-me com o meu projecto de estudos sociais? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في واجبي ؟ إنّه يتحدث عن الحرب الأهلية |
| Podes ajudar-me com isto? | Open Subtitles | حسناً هل يمكنك مساعدتي في هذا؟ |
| Bob, Podes ajudar-me com esta maldita coisa? | Open Subtitles | (بوب)، (بوب) هل يمكنك مساعدتي في هذا الشيء اللعين |
| Pai, Podes ajudar-me com os meus trabalhos de casa? | Open Subtitles | ابي هل تساعدني في واجباتي |
| Podes ajudar-me com a mesa de café? | Open Subtitles | هل تساعدني بمائدة القهوة ؟ |
| "Podes ajudar-me com o meu fecho éclair?" | Open Subtitles | " هل تساعدني بخلع السحّاب ؟ " |
| Podes ajudar-me com as contas? | Open Subtitles | يا صاح ، أيمكنك مساعدتي في حل المسائل؟ |
| Podes ajudar-me com isto? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي في هذا؟ |
| Podes ajudar-me com algumas das responsabilidades menores... e poderei passar mais tempo com a minha família. | Open Subtitles | يمكنك مساعدتى فى بعض مسئوليات الكابتن الأقل أهمية... وأنا سيمكننى قضاء وقتاً أطول مع عائلتى ثم يصبحون سعداء |
| Podes ajudar-me com isto? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتى فى ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 