"podes chamar-me" - Traduction Portugais en Arabe

    • يمكنك مناداتي
        
    • يمكنك أن تدعوني
        
    • يمكنك الاتصال بي
        
    • يمكن مناداتي
        
    • يمكنك أن تناديني
        
    • تستطيعين مناداتي
        
    • ادعني
        
    • تستطيع مناداتي
        
    • يمكنك ان تدعوني
        
    • يمكنك ان تناديني
        
    • يمكنك تسميتي
        
    • يمكنك دعوتى
        
    • يمكنك أن تنادينى
        
    • يمكن أن تناديني
        
    • يُمْكِنُ أَنْ تَدْعوَني
        
    Prazer em conhecer-te, também. Podes chamar-me por Sra. Sherry. Open Subtitles سررت بلفقائك ايضا يمكنك مناداتي الانسة شيري
    Podes chamar-me Buzozia, Podes chamar-me Noni, Nonni, Nuni... Open Subtitles يمكنك مناداتي بوزويا يمكنك مناداتي نوني أو نونا أو ناني
    Podes dar-me um soco, Podes chamar-me de bicha, mas terás que enfrentar. Open Subtitles أعني, يمكنك أن تلكمني يمكنك أن تدعوني بالشاذ ولكن سيكون عليك مواجهة الأمر
    Já agora, Podes chamar-me Jessica. Open Subtitles بالمناسبة، يمكنك الاتصال بي جيسيكا.
    Por dez mil Podes chamar-me Betty Sue e ainda limpo as tuas caleiras. Open Subtitles ومقابل 10.000 يمكن مناداتي (بيتي سو) وسأنظف بالوعاتك
    Tu Podes chamar-me de irmão, e eu posso fazer o mesmo. Open Subtitles يمكنك أن تناديني بأخيك وأنا سأفعل المثل.
    Não Podes chamar-me se precisas de alguma coisa? Open Subtitles ألا تستطيعين مناداتي عندما تحتاجين شيئا؟
    Podes chamar-me muitas coisas, mas não irresponsável. Open Subtitles يمكنك مناداتي الكثير من الأشياء لكن مستهترة ليست واحدة منهم
    Podes chamar-me oficial T.J. Hooker! Open Subtitles يمكنك مناداتي بالضابط تي چي هوكر
    Creasy. Podes chamar-me Creasy. Open Subtitles .كريسي، يمكنك مناداتي ب كريسي كلا..
    - Podes chamar-me Kelly. - Ok, Kelly. Open Subtitles "يمكنك مناداتي "كيلي - "حسناً ، يا "كيلي -
    Podes chamar-me Ashley. Não posso fazer mais isto. Open Subtitles " يمكنك مناداتي "آشلي لايمكنني أن أفعل ذلك بعد الآن
    Pé de Ferro, Podes chamar-me de pai. Open Subtitles "القدم الحديدية " ، يمكنك أن تدعوني بأبيك
    Podes chamar-me a merda que quiseres, não quero saber. Open Subtitles يمكنك أن تدعوني بما تشاء ... أنا لا أهتم
    Primeiro Podes chamar-me "pai". Open Subtitles لشيء واحد يمكنك الاتصال بي "أبي".
    - Olá. Mas Podes chamar-me Dallas. Open Subtitles {\pos(192,240)}(لكن يمكن مناداتي (دلاس
    Podes chamar-me Liz, se quiseres. Open Subtitles يمكنك أن تناديني بليز اذا أردتي
    Podes chamar-me Coop. Fantástico, Coop. Open Subtitles تستطيعين مناداتي كوب. هذا رائع كوب.
    Força, Podes chamar-me dondoca. Open Subtitles حسناً. تفضل، قلها... ادعني بـ"الأم الحنون"..
    Podes chamar-me de Allan, ou Dr. Pascal, como quiseres. Open Subtitles تستطيع مناداتي بآلن او دكتور باسكال او كما تريد
    Podes chamar-me Emily, se quiseres. Open Subtitles يمكنك ان تدعوني "ايميلي" اذا اردتي
    Bem, quando não estivermos perto dos outros, Podes chamar-me Sarah. Open Subtitles حسناً، عندما لا نكون على مقربة من الآخرين يمكنك ان تناديني بسارة
    Will, sabes uma coisa, depois de tudo o que passámos, Podes chamar-me Oprah. Open Subtitles ويل, دعني أخبرك بعدما مررنا به, يمكنك تسميتي بأوبرا
    - Bem. Podes chamar-me menina Littleton. Open Subtitles يمكنك دعوتى سيده (ليتلتون)
    Podes chamar-me Sherm, se quiseres. Open Subtitles يمكنك أن تنادينى شيرم إذا أردت ذلك
    Mas Podes chamar-me de Grilo. Todos me chamam de Grilo. Open Subtitles يمكن أن تناديني كريكت مثل الكل
    - Podes chamar-me pelo meu nome? Open Subtitles - هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَدْعوَني باسمِي الأولِ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus