- Podes dizer o nome dele. | Open Subtitles | وساعد على بناء هذا المكان . يمكنك أن تقول اسمه. |
Podes dizer o que te apetecer acerca de mim... mas acreditei na tua ideia. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول ما تشاء عني لكنني اَمنت بفكرتك |
Podes dizer o que te está a passar pela mente ou nada. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول أي شيء يدور في عقلك أو لا شيء على الأطلاق |
Podes dizer o que quiseres, mas garanto-te que de madrugada estarás morto. | Open Subtitles | تستطيع ان تقول ما تريده أعدك بأنك ستكون ميت قبل الفجر. |
- Podes dizer o que quiseres, mas eu sei o que era. | Open Subtitles | تستطيع ان تقول ماتستطيع ولكني اعرف تماما ماكان عليه |
Podes dizer o que quiseres, mas os músculos nunca mentem. | Open Subtitles | يمكنك قول ما تشاء، لكن العضلات لا تكذب قط. |
Quando estiveres na Sala Oval, Podes dizer o que quiseres. | Open Subtitles | يمكنك قول ما تريده وحتى يحدث ذلك، قف بثبات |
Tu Podes dizer o que quiseres de mim e dos meus amigos. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول ماتشاء عني أو عن أصدقائي |
Podes dizer o que quiseres. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول ما تريد. |
Randy, não Podes dizer o teu pedido senão não será realizado. | Open Subtitles | راندي ) , لا يمكنك أن تقول أمنيتك و إلا لن تتحقق ) |
Sabes, Podes dizer o que quiseres sobre o Craig, mas pelo menos ele estava limpo. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول ما تشاء عن (كرايغ)، لكن أقلّه كان طاهراً. |
Podes dizer o que achas da Zoey. Não sei. | Open Subtitles | لا داعي للتحفظ الآن ، يمكنك ( أن تقول رأيك بصراحة في ( زوي |
Podes dizer o que é. Diz "verga", diz "gaita". | Open Subtitles | يمكنك أن تقول عضو أو قضيب. |
Podes dizer o que quiseres. | Open Subtitles | تستطيع ان تقول اي كان الجحيم الذي تريد قولة |
Tu Podes dizer o que quiseres. | Open Subtitles | تستطيع ان تقول ماتريد ان تقول |
Não me Podes dizer o que fazer! | Open Subtitles | لا تستطيع ان تقول لي ماذا أفعل! |
Podes dizer o que quiseres sobre mim, mas não digas que a rapariga com quem vou casar anda a dormir com um tipo que anda com prostitutas. | Open Subtitles | يمكنك قول ما تشائين في حقي، ولكن لا تقولي أن الفتاة التي سأتزوجها، تنام مع شخص يعاشر العاهرات. |
Podes dizer o que quiseres, mas essas conchas não enganam. | Open Subtitles | يمكنك قول ما تشائين ولكن الأوراك لا تكذب |
E... e Podes dizer o que quiseres, mas... | Open Subtitles | و .. و يمكنك قول ما تريد , لكن |