"podes ler" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكنك قراءة
• يمكنك أن تقرأ
• هلا تقرأ
• هلا قرأت
• تستطيع القراءة
• ايمكنك قراءة
• بإمكانك قراءة
• أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقْرأَ
• تستطيعين قراءة
• يمكنك قرائتها
• يمكنك أن تقرأي

podes ler a secção de desporto enquanto mijas. Muito fino.
يمكنك قراءة صفحة الرياضة بينما تتبول، شيء رائع للغاية

Se queres fazer uma avaliação, podes ler o ficheiro.
إذا أردتى إجراء تحليل نفسى يمكنك قراءة الملف

podes ler sobre ele no panfleto que te envio.
يمكنك أن تقرأ عنه في المذكرة المُرفقة بخطابي

podes ler o que escrevo, não direi nada sobre ti, nem onde estamos.
يمكنك أن تقرأ ما أكتب لن أقول أيّ شئ عنك أو عن مكاننا

Isso é um episódio! Brian, podes ler com ele?
" براين " هلا تقرأ له النص ؟ آسف " بايرن "

podes ler um pouco mais?
هلا قرأت أكثر قليلاً؟

podes ler quando estiver a chover!
أنت تستطيع القراءة عندما يكون الجوّ ممطر تعال.

Ei, podes ler a página com os pequenos parágrafos sobre os mortos?
ايمكنك قراءة الصفحات التي تتحتوي مقالتها عن الوفيات

podes ler esses tolos velhos gregos até que saia sangue dos teus olhos, não ficarás mais sábio.
يمكنك قراءة حكم هؤلاء اليونانيين الحمقى حتى تنهمر الدماء من عينيك لن تكون أكثر حكمة

Preciso saber se os podes ler desde aqui.
أريد أن أعرف أذا كان يمكنك قراءة شفاههم من هنا

Não podes ler porque não a escrevi.
لا يمكنك قراءة رسالتي، لأنني لم أكتب واحدة.

Então estás a dizer que podes ler mentes?
إذا انت تقولين انه يمكنك قراءة أذهان البشر؟

podes ler BD connosco.
يمكنك قراءة المجلات المصورة معنا.

podes ler tudo na primeira página do Torch de hoje.
يمكنك قراءة الموضوع كله بأول صفحة في عدد اليوم من الـ"تورتش"

podes ler para ver se encontras algo nos testes, assim como o Leif.
يمكنك أن تقرأ العثور على أي شيء في الاختبارات مثل ليف.

Não podes ler isso no casamento. - Vão lá estar crianças.
لا يمكنك أن تقرأ هذا في حفل زفافي، سيكون هناك أطفال.

Wendell, podes ler os dois primeiros parágrafos da página 78, onde Isaacson descreve os melhoramentos que a "escuta activa"
وينديل) ، هلا تقرأ الفقرتين الأولي والثانية) في الصفحة رقم 78 حيث يشرح (إيزاسون) التحسين السريع

podes ler isto?
هلا قرأت هذا؟

Não podes ler. Não podes fazer nada.
أو الأضواء ، لا تستطيع القراءة لا يمكنك فعل شئ

Ei, Brian, podes ler a minha peça?
"مرحبا "براين ايمكنك قراءة مسرحيتي

- Bela tentativa. Mas podes ler o meu no metro depois de tomares banho.
محاولة جيّدة، لكن بإمكانك قراءة قصّتي في الميترو، بعد استحمامك!

Se não acreditas em mim, podes ler a minha mente.
إذا أنت لا تَعتقدُني، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقْرأَ رأيي.

Não podes ler folhas de chá.
أنت لا تستطيعين قراءة أوراق الشاي

- podes ler isto se quiseres. - Não, não leio.
يمكنك قرائتها لو شئتى كلا لن أفعل

Sobre os quais podes ler nos manuais.
. التي يمكنك أن تقرأي بشأنها في الدفاتر