| podes usar o meu telefone se quiseres alertar a tua mãe. | Open Subtitles | يمكنك استخدام هاتفي إن أردت تحذير والدتك لتكون في أمان |
| Não podes usar o nome do Senhor em vão, e isso não vai mudar, já sabes disso, então esquece. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام اسم الله بسخرية وذلك لن يتغير، لذا، تجاوز الأمر |
| E podes usar o teu banco para obteres mais dinheiro, só tens que o refinanciar. | Open Subtitles | يمكنك استخدام البنك لجني المزيد من المال فقط اعادة تمويل |
| De agora em diante, podes usar o meu lugar até que eu aprenda a conduzir ou arranje um Batmobile. | Open Subtitles | لذلك، يمكنك أن تستخدم مساحتي حتى يمكني تعلم القيادة أو أشتري سيارة باتمان |
| podes usar o número ou usar o guardanapo. | Open Subtitles | يمكنك أن تستخدم الرقم أو تستخدم المنديل |
| E depois podes usar o dinheiro extra para comprar imensa lingerie diferente. | Open Subtitles | عندئدٍ يمكنك إستخدام ذلك المال الإضافي لشراء الكثير من الملابس الداخلية. |
| Claro, Clark, podes usar o meu computador. Bom proveito! | Open Subtitles | طبعاً كلارك يمكنك أستخدام حاسوبي تفضل |
| podes usar o meu telemóvel se quiseres ligar à tua mãe. | Open Subtitles | يمكنك استخدام هاتفي الخلوي إذا كنت تريدين الاتصال بوالدتك |
| podes usar o tamanho do pé da vítima como base para uma descrição geral? | Open Subtitles | هل يمكنك استخدام قياس حذاء القدم كأساسٍ لوصفٍ عام؟ |
| podes usar o software de reconhecimento facial para analisar e traduzir? | Open Subtitles | هل يمكنك استخدام التصوير الامامى لديك للتحليل والترجمة ؟ |
| Porque não podes usar o que tens em tribunal? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك استخدام ما كنت قد حصلت في المحكمة؟ |
| podes usar o meu, se quiseres. | Open Subtitles | يمكنك استخدام رقم هاتفي إذا رغبتي |
| - Certo. podes usar o "jab" para determinares a tua distância. | Open Subtitles | يمكنك استخدام هذه الضربة لمعرفة مجالك |
| Entretanto podes usar o microondas. | Open Subtitles | يمكنك استخدام المايكرويف في غضون ذلك |
| podes usar o nervo interósseo. | Open Subtitles | يمكنك أن تستخدم العصب الأمامي كطعم. |
| Mas não podes usar o Castro apenas para passear. Tens que lutar! | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك أن تستخدم "كاسترو "فقط |
| podes usar o meu barco se quiseres. Fica aqui em minha casa. | Open Subtitles | يمكنك إستخدام قاربي إن أردتِ يمكنك البقاء بمنزلي |
| Não podes usar o teu gás em frente das outras pessoas. | Open Subtitles | لا يمكنك إستخدام غازاتك أمام الناس |
| podes usar o que aprendeste. | Open Subtitles | يمكنك إستخدام مهاراتك التي تعلمتها. |
| podes usar o saco de dormir. | Open Subtitles | يمكنك أستخدام حقيبة النوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 