"pokémon" - Traduction Portugais en Arabe

• بوكيمون
• البوكيمون

Excepto a parte em que o rio mostrava-me o teu baralho Pokémon.
نعم، باستثناء النهر أبقى تبين لي بطاقات بوكيمون له.

Podemos pensar que algumas dessas coisas são frívolas — ioga radical, turismo de aventura, Pokémon GO — e eu até concordo convosco.
قد تظن أن بعض هذه الأمور التافهة - اليوغا المدقع، سياحة المغامرات، لعبة بوكيمون GO -- وقد أتفق معكم في ذلك.

Fiz videojogos para promover os direitos humanos, Fiz animações para chamar a atenção para leis injustas de imigração e fiz aplicativos de localização em realidade aumentada para mudar a perceção sobre os sem abrigo muito antes do Pokémon Go.
لقد صممت ألعاب الفيديو، التي تحض على تعزيز حقوق الإنسان، ورفعت الوعي بشأن قوانين الهجرة المجحفة. ولقد صممت تطبيقات تعتمد على الواقع المعزز؛ لنغير المفاهيم المنتشرة عن التشرد بصورة جيدة قبل صدور لعبة بوكيمون غو.

Pai, era suposto cortares este queijo no formato dos personagens do Pokémon.
أبي، كان من المفروض أن تقطع هذا "الجبن على شكل "شخصيات بوكيمون

Gary ao princípio resistiu, mas finalmente o homem persuadiu-o... com cartões do Pokémon.
كانَ غاري مُتَرَدِداً في البِدايَة. لكنَ الرجُل أقنَعَه مُستَخدِماً كُروت البوكيمون

Pokémon. Odeio Pokémon.
بوكيمون أكره البوكيمون

É uma referência ao Pokémon. Não sei o que isso significa.
(إنّه اقتباس من المسلسل الكرتوني (بوكيمون - أنا لا أعلم ما يعنيه هذا -

O Dave teve de me ir buscar ao hospital, porque encontraram 13 discos do Pokémon e uma ficha enfiados no meu rabo.
في الحقيقة اضطر (ديف) للمجيء لأخذي من المشفى لأنهم وجدوا 13 "بوكيمون باكز" ومكشطة محشورة في مؤخرتي

Olha só, um Pokémon!
انظروا، بوكيمون

Julgava que era o "Pokémon".
اعتقد انها كانت "بوكيمون"

- É um Pokémon. Pensei que o Pikachu era o Pókemon.
لكنني ظننت أن ( بيكاتشو ) هو بوكيمون

Faz o Digimon parecer-se com o Pokémon. O quê?
-إنها تجعل (ديجيمون) أشبه بـ(بوكيمون )

- Pokémon. - Pokémon?
(بوكيمون)

Apenas quer saber do "Minecraft", caçar "Pokémon"
كل ما تكترث له هو لعبة (ماينكرافت)، و اصطياد (البوكيمون)، والتسكع مع اصدقائها