A Polícia de Portland encarregou-o do rapto do Miller. | Open Subtitles | شرطة بورتلاند ، أوكلوا إليه قضية اختطاف ميلر |
A Polícia de Portland mandou isto. - Não sabiam o que fazer. | Open Subtitles | ، شرطة بورتلاند أرسلوا هذا ليسوا متأكدين ماذا يفعلون به |
Sra. Miller. - Polícia de Portland. Podemos entrar? | Open Subtitles | ، سيدة ميلر ، شرطة بورتلاند هل يمكننا الدخول ؟ |
Da Polícia de Portland. | Open Subtitles | من شرطة بورتلاند. نعلم ماحدث بغرفة الفندق |
Táxis Bridgetown, fala o Detective Griffin da Polícia de Portland, é sobre um de vossos motoristas... | Open Subtitles | نتصل بشركة الأُجرة معك المحقق غريفين من شرطة بورتلاند |
Temos um Detective Burkhardt da Polícia de Portland. | Open Subtitles | لقد حصلنا المحقق بوركهاردت، من شرطة بورتلاند ، ويقول انه يحتاج لرؤيتك. |
A base de dados da Polícia de Portland foi infiltrada por terceiros. | Open Subtitles | قاعدة بيانات قسم شرطة "بورتلاند" تم إختراقها من قِبل خادم من طرف ثالث |
Griffin e Burkhardt, Polícia de Portland. | Open Subtitles | "غريفين" و" بيركهارت"، من شرطة "بورتلاند". |
Só tivemos conhecimento deste site porque foi denunciado directamente ao Xerife e à Polícia de Portland minutos antes de ser aberto. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي عرفنا بها الموقع ... لأنها زُوّدت مباشرة ًإلى مكتب مدير شرطة المقاطعة وإلى مباحث شرطة بورتلاند بعد دقائق من بدء الموقع ، سيدي |
- Linda Williams, Polícia de Portland. | Open Subtitles | -ليندا وليامز" ، شرطة بورتلاند" |
Polícia de Portland. Estou na sua casa agora. | Open Subtitles | شرطة "بورتلاند" أنا في منزلك الآن |
Agradeço também, à Polícia de Portland, por devolver Donna Reynolds, a sua família e amigos. | Open Subtitles | وشكراً لمكتب شرطة (بورتلاند)، على إعادة (دونا رينولدز) سالمة إلى أسرتها وأصدقائها. |
Burkhardt, senhora, sou da Polícia de Portland. | Open Subtitles | أنا المحقق (بورك هارت) يا سيدتي من شرطة "بورتلاند" |
Qual era a marca da viatura no relatório da Polícia de Portland? | Open Subtitles | ماذا كان طراز تلك السيارة التي تلقينا بلاغاً بشأنها من شرطة (بورتلاند)؟ |
É o capitão Sean Renard, da Polícia de Portland. | Open Subtitles | النقيب (شون رينارد) من دائرة شرطة "بورتلاند". |
Não me interessa o que disse a Polícia de Portland. | Open Subtitles | ماذا تقول شرطة بورتلاند |
Polícia de Portland. | Open Subtitles | {\pos(190,200)} " شرطة بورتلاند " |
Polícia de Portland, número 1272. | Open Subtitles | قسم شرطة "بورتلاند"، رقم 1272 |
Nick Burkhardt, Polícia de Portland. | Open Subtitles | (نيك بيركهارت)، من قسم شرطة (بورتلاند) |
Hayden Walker, Polícia de Portland! | Open Subtitles | (هايدن والكر)، هنا شرطة (بورتلاند)! |