"polícia estatal" - Traduction Portugais en Arabe

• شرطة الولاية
• لشرطة الولاية
• بشرطة الولاية

Mas agora é melhor pensarmos numa boa história para satisfazer a Polícia Estatal, se aparecer.
لكن الآن ، يجب أن نفكر بقصة جيدة لنقنع شرطة الولاية لو كانوا سيأتون

A Polícia Estatal disse que havia um grafito na casca da árvore.
شرطة الولاية ذكرت كان هناك رسومات على النباح.

Contactem a Polícia Estatal e o Ministério do Ambiente.
أريدك أن تدعو شرطة الولاية وسمك ولعبة الحياة البريّة.

- Retirar e aguardar na condição dois. - Polícia Estatal, pedido verificado.
إنسحبوتمهلفي الحالةالثانية شرطة الولاية تطلب التأكيد

Chama antes a Polícia Estatal.
لماذا لا تترك الأمر لشرطة الولاية لتتولى الأمر ؟

A Polícia Estatal empresta-nos um helicóptero, se restringirmos a área.
قالت شرطة الولاية بانهم سوف يعيروننا مروحية و لكن فقط إن قلصنا من منطقة البحث

Enviada para a Polícia Estatal, FBI, e Internet.
تم التحميل إلى شرطة الولاية و المباحث الفيدرالية ، و الإنترنت

Enviou o seu relatório para a base de dados da Polícia Estatal pouco depois das 9h.
رفع تقريره لقاعدة بيانات شرطة الولاية بعد الـ9:

A Polícia Estatal tem 30 ou 40 relatos de testemunhas não confirmados. - Sim.
ولدى شرطة الولاية 30 أو 40 تقريراً عن مشاهدة غير مؤكدة.

Ela disse que queria falar com a Polícia Estatal mas a família Reynolds está no seu território.
قالت أنها تريد أن تكلم شرطة الولاية و لكن هذه المنطقة خارج صلاحياتهم

Não alvejaste apenas um Polícia Estatal.
أنّك لم تطلق النار على أحد شرطة الولاية.

A Polícia Estatal encontrou-o ontem à noite no terminal de autocarros.
وجدتها شرطة الولاية ليلة أمس في وقت متأخر في محطة حافلات.

Polícia Estatal para John Rambo. Responda.
شرطة الولاية تتصل بجون رامبو حوّل

Polícia Estatal para John Rambo. Responda, por favor!
شرطة الولاية تتصل بجون رامبو أجبمنفضلك.

Isto foi quando a Polícia Estatal a veio buscar para a levar.
هنا عندما شرطة الولاية ظهر لأخذه إلى مختبر الجريمة. هناكني goin'to يحصل عليه.

A Polícia Estatal está em todas as ruas da cidade.
شرطة الولاية في كل طريق من طرق المدينة

Esta câmara vai para o laboratório da Polícia Estatal.
هذه الكاميرا ستذهب مباشرة إلى المختبر الجنائي لشرطة الولاية

Porque não chamou a Polícia Estatal, antes de ir ao bar?
لماذا لم تتصل بشرطة الولاية قبل ان تذهب الى الحانة