"polegadas de" - Traduction Portugais en Arabe

• بوصة
• بوصات من
• إنشات

Nevava muito. 7,2 polegadas de neve nesse dia.
كان يوم الخميس،كان الجو مليئاً بالثلج سُمك قطعة الثلج كان 7.2 بوصة بذلك اليوم

Temos um buraco de 0,5 polegadas de diâmetro e entre 1,6 e 1,7 polegadas de profundidade.
ثقب قطره نصف بوصة تقريبا بعمق بين 1.6 و 1.7 بوصة

6 pés de altura por 2 polegadas de diâmetro, nada fora do normal.
ستة أقدام طويلة من قبل اثنين بوصة واسعة، لا شيء يقف خارجا.

Três polegadas de aço reforçado... que protege a sua filha de ataques de mísseis de curto alcance.
ثلاث بوصات من الحديد المسلح لـ حماية ابنتك من القذائف قصيرة المدى

As barras daqueles portões são quatro polegadas de aço laminado a frio.
ضبان هذه البوابة بحجم أربع بوصات من الصُلب البارد

Ele também quer que saiba que este aquário aqui é construído com oito polegadas de Plexiglas e usa um sistema de esgoto completamente diferente do da piscina.
هو أيضا يريدك ِأن تعلمي ان الحوض الموجود هنا, بُني بواسطة ثمانية إنشات من الزجاج. ويستخدم نظام سباكة مختلف,

A Kemper de calibre 22, desenhada para 6 tiros. Com 2 polegadas de cano. Foi a primeira na minha lista.
إنها عيار " كيمبر " 22 ستة طلقات من الكروم وفوهة إثنان بوصة

As paredes tem 4 polegadas de espessura.
سمك الجدران أربعة بوصة من الرصاص

Um quarto de polegada de diâmetro, duas polegadas de profundidade.
مقياس ربع بوصة وعمق بوصتين

A boneca chega a ter 15 polegadas de altura...
طول الدمية يبلغ 15 بوصة

Apesar disso, afirma que passou por uma porta de 4 polegadas de carvalho maciço, ouviu vozes, e está disposta a jurar... que pôde distinguir a voz do... acusado, Leonard Vole.
بالرغم من ذلك ، لقد قلتى أنك مررت بباب صلب سمكه 4 بوصات من خشب الجوز و سمعت أصواتا و أنك على استعداد للقسم على أنك تمكنت من تمييز صوت

Estes são os meus 5 pés, 10 polegadas de engano e valor.
هذة 5 أقدام و10 بوصات من اللحم والدم

Mas se aplicares em qualquer coisa metálica e quando termina o efeito obterás mais de seis polegadas de aço carbonizado.
-... ضعهعلىأيشئالمعدنيو... ... سيشقطريقهخلاله بحدود ست بوصات من الفولاذ المفحم

Estamos, como que, a três polegadas de distância!
على بعد ثلاثة إنشات تقريباً

Se o castor da Robin devorar 6 polegadas de madeira numa hora e o castor da Jessica devorar 8 polegadas a cada 45 minutos
لو كان حيوان (روبن) يأكل 6إنشات من الخشب كل نصف ساعة وحيوان (جاسيكا) يأكل 8 إنشات منالخشبكل 45 دقيقة..

O vidro da porta tem quatro polegadas de espessura.
الباب الزجاجي بحجم 4 إنشات