"policia e" - Traduction Portugais en Arabe

• الشرطة و

Como é que chamas a um pedaço de lixo branco que não conseguiu passar no exame para policia e agora ganha menos do que um carteiro?
ماذا تقول عن شخص بذئ و حثالة بيضاء لم يتمكن من اجتياز اختبار رجال الشرطة و الآن يجني مالاً أقل من رجل البريد؟

Falei com a policia e falei com o médico.
تحدثت إلى الشرطة و تحدثت إلى الطبيب الفاحص

Durante 18 meses, a policia e os cidadãos buscaram e rebuscaram no bosque.
لمدة 18 شهر الشرطة و المواطنين بحثو فى الغابة عدة مرات

Comecemos pela policia, e militares privados.
دعينا نبدأ بـ الشرطة و الشركات العسكرية الخاصة

As duas anotações em código neste livro-caixa representam pagamentos a todo tipo de funcionários públicos oficiais de policia, e a Alphonse Capone.
الإدخالان المرمزان فى دفتر الحسابات هذا يمثلان دفعات مالية لموظفى المدينة من كل المستويات و لعناصر من الشرطة و لآلفونس كابون

A policia e as estações de televisão procuram as pessoas que fizeram o misterioso desfile da noite passada.
"الشرطة و قناة التلفاز" "يبحثون عن اي شخص قام بتسجيل الاستعراض الغريب"

Ao invés de perseguir os nossos alvos, usamos a aplicação Freelance, para avisar da presença da policia e leva-las directamente até nós.
بدلاً من ملاحقة أهدافنا Freelane نحن نستخدم تطبيق للأبلاغ عن مشاهدات الشرطة و نقودهم مباشرة باتجاهنا

Se me atirares essa merda, eu vou directa à policia, e tu podes apodrecer na cadeia, juntamente com o Silas.
إذا رميت هذه الصخرة عليَّ سأذهب مباشرةً إلى الشرطة و ستتعفنين في السجن مع (سيلاس)

Na passada noite, recebi um telefonema da policia e... parece que o Les Nessman estava envolvido num acidente, e ele foi-se.
...الليلة الماضية, تلقيت مكالمة من الشرطة , و على مايبدو (ليس نيسمان) تعرض لحادث و لقد رحل...