"ponha as mãos atrás da" - Traduction Portugais en Arabe

• ضع يديك خلف
• ضع يداك خلف
• ضع يديك فوق
• ضعي يديك خلف
• وضع يديك خلف

Ponha as mãos atrás da cabeça e cruze os dedos. Sabe a rotina.
ضع يديك خلف رأسك واشبك أصابعك أنت تعرف الطريقة

Ponha as mãos atrás da cabeça e ponha-se de joelhos.
ضع يديك خلف رأسك واجث على ركبتيك

De joelhos no chão! Ponha as mãos atrás da cabeça!
اجثو على ركبتيك , ضع يديك خلف رأسك

- Nesse caso, levante-se... Ponha as mãos atrás da cabeça e volte-se lentamente.
في هذه الحالة قف على قدميك ضع يداك خلف رأسك واستدر ببطء

Agora vire-se. Ponha as mãos atrás da cabeça.
إستدر الآن، ضع يديك فوق رأسك.

Ponha as mãos atrás da cabeça.
ضعي يديك خلف رأسك

Vire-se e Ponha as mãos atrás da cabeça.
أرجوك؟ حسنا, أستدر وضع يديك خلف رأسك

Ponha as mãos atrás da cabeça, abra as pernas.
ضع يديك خلف رأسك، باعد بين ساقيك.

Ponha as mãos atrás da cabeça e fique de joelhos.
ضع يديك خلف رأسك واركع على ركبتيك

Ponha as mãos atrás da cabeça.
ضع يديك خلف رأسك ضع يديك خلق رأسك

Afaste-se das crianças! Ponha as mãos atrás da cabeça!
إبتعد عن الأطفال ضع يديك خلف رأسك

Ajoelhe-se. Ponha as mãos atrás da cabeça.
اجث على ركبتيك ضع يديك خلف رأسك

Ponha as mãos atrás da cabeça.
ضع يديك خلف رأسك

Ponha as mãos atrás da cabeça. Não.
ضع يديك خلف رأسك

- Ponha as mãos atrás da cabeça.
نعم ؟ ضع يديك خلف رأسك

Ponha as mãos atrás da cabeça, agora!
توقف, ضع يديك خلف رأسك

Levante-se, Ponha as mãos atrás da cabeça a abra as pernas.
قفّ و ضع يداك خلف ظهرك و باعد بين قدميك

Ponha as mãos atrás da cabeça, por favor.
ضع يديك فوق رأسك

Vire-se e Ponha as mãos atrás da cabeça.
لقد احترمتُه. استدر وضع يديك خلف رأسك.