Se te acobardares e não apareceres, ou se apareceres com alguém, ponho uma bala na cabeça do teu amigo. | Open Subtitles | إاذا كنت جباناً ولم تأتي، أو إذا أحضرت أي شخص معك سأضع رصاصة في رأس صديقك الصغير |
E se diz 'No Sé' mais uma vez, ponho uma bala na sua cabeça. Só por frustração. | Open Subtitles | واذا قلت لا مرة أخرى سأضع رصاصة في رأسك وسأشرح هذا |
Se essa faca sequer tremer. ponho uma bala no teu cérebro. | Open Subtitles | لو حركت ذلك السكين , سأضع رصاصة في رأسك |
Tu tocas-lhe e eu juro por Deus que lhe ponho uma bala na cabeça. | Open Subtitles | ألقيه أو أقسم بالله أنني سأضع رصاصة في رأسها ! |
Faça o que digo ou ponho uma bala... | Open Subtitles | أفعلوا كما أقول ...أو سأضع رصاصة |