"pontiaguda" - Traduction Portugais en Arabe

• مدببة
• مدبب
• المدبب

Uma divindade pontiaguda." E eu tenho a solução perfeita. SOMOS O NÚMERO UM
المشكلة هي إلهة مدببة ولديّ الحل المثالي

Bem, de acordo com o Hodgins, a arma do crime era uma ferramenta de aço pontiaguda.
حسنا، وفقا لهودجينز، سلاح الجريمة كان أداة من الصلب مدببة هيا

Porque no dia 7 de Junho de 1926, o arquitecto Antoni Gaudi... cuja barba também era castanha, pontiaguda, estranha e inacabada... foi atropelado por um autocarro.
لأن في السابع من يونو 1926 .. (المهندس (أنتوني غاودي الذي كان لحيته قاتمة كذلك .. مدببة ، غريبة وغير مكتملة دهسته حافلة

Vamos passar pela chapelaria e comprar uma coisinha pontiaguda.
لنذهب إذن إلي متجر القبعات ونٌحضر شييء مدبب.

que o público olha para mim como se tivesse cornos e cauda pontiaguda.
الجمهور عملياً رسم قرون وذيل مدبب على صورتي

Sim, e a mais grande tinha um cabelo a sair daquela coisa pontiaguda...
أجل، والكبير كان لديه شعر ملتصق بذلك الشيئ المدبب

Ode para a Lisa: "Pequena musa de cabeça pontiaguda"
"قصيدة غنائية لـ(ليسا)، الملهمة الصغيرة مدببة الرأس"

Castanha, pontiaguda, estranha...
.. قاتمة ، مدببة ، غريبة

Até à língua pontiaguda entrar e sair da nossa boca.
حتى اللسان مدبب من السهام داخل وخارج.

Está bem, eu preciso... de uma garrafa de vodka, uma faca pontiaguda muito afiada, uma caneta BIC, um saco de papel e fita adesiva.
...حسنا أحتاج الى قارورة فودكا وسكينة حادة ذات رأس مدبب قلم و حقيبة ساندويتشات وبعض الشريط اللاصق

pontiaguda, sem gume.
مدبب بدون حافة للتقطيع

Um tipo num fato vermelho, cauda pontiaguda...
رجل ذو حلّة حمراء، له ذيل مدبب...

Pico-me sempre na parte pontiaguda e dói-me.
دائما اوخز نفسي بالجزء المدبب و أتألم،

Como se chama mesmo essa coisa pontiaguda?
ماذا يسمى ذلك الشيئ المدبب مجدداً؟