Mesmo assim não posso garantir que não te enforquem por espionagem. | Open Subtitles | كما اني لن اظمن لك انهم لن يشنقوك بتهمة التجسس |
Fiz um acordo com os Chineses, a Hadley em troca de um diplomata dos EUA condenado por espionagem. | Open Subtitles | لذلك أنا وسيط فى تجارة مع الحكومة الصينية. بأستخدام "هادلى" ومبادلتها بدوبلوماسى أمريكى مدان بتهمة التجسس. |
Está presa por espionagem e terrorismo. | Open Subtitles | أنتِ رهن الإعتقال بتهمة التجسس و الإرهـاب. |
Estamos dispostos a entregar quatro sauditas detidos pelo FBI por espionagem industrial contra uma petrolífera do Texas. | Open Subtitles | نعرض عليكم إعادة الأربعة القوميين السعوديين الذين تم القبض عليهم بواسطة المباحث الفيدرالية بتهمة التجسس الصناعي |
Dois rapazes americanos presos por espionagem. | Open Subtitles | طفلين أمريكيين سٌجنوا بتهمة التجسس. |
Foi detido por espionagem. | Open Subtitles | وقد أعتقل بتهمة التجسس. |
A detenção de Robert Hanssen por espionagem, deve lembrar-nos a todos que cada Americano deve saber que a nossa nação, a nossa sociedade livre é um alvo internacional num mundo perigoso. | Open Subtitles | (توقيف (روبرت هانسين بتهمة التجسس يجب أن يذكرنا جميعاً أن كل أمريكي يجب أن يعرف |
Condenaram a Nina Krilova por espionagem e traição. | Open Subtitles | لقد قاموا بإعدام (نينا كريلوفا) بتهمة التجسس والخيانة |
Prendo-a por espionagem. | Open Subtitles | أنا سأضعك بعيدا بتهمة التجسس |