| mas estou feliz por ouvir a tua voz. O sentimento é recíproco, meu. | Open Subtitles | مرحباً، لم أعتقد أبداً أنّني سأقول هذا لكنني سعيد لسماع صوتك. |
| Estou tão contente por ouvir a tua voz, estás bem a salvo. | Open Subtitles | -إنني سعيدة لسماع صوتك -هل أنت بخير ؟ , هل أنت بمأمن ؟ |
| Estou feliz por ouvir a tua voz. | Open Subtitles | أنا سعيدة لسماع صوتك |
| Estou entusiasmado por ouvir a tua voz. | Open Subtitles | أنا متحمس لسماع صوتك |
| Eu estava lá. Estava tão contente por ouvir a tua voz, | Open Subtitles | كنت سعيدة للغاية لسماع صوتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 