| Merda, Por que estás a olhar para isso assim? | Open Subtitles | تباً , لماذا تنظر إليها بهذا الشكل ؟ |
| Por que estás a olhar para mim dessa maneira? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| Não é nada. Por que estás a olhar para a minha cara? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلى وجهي؟ |
| Por que estás a olhar para mim dessa maneira? Em quem vais confiar? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا |
| Por que estás a olhar para mim assim? | Open Subtitles | لماذا تنظر لي هكذا ؟ |
| Olha para mim. Por que estás a olhar para baixo? | Open Subtitles | أنظر إليّ لماذا تنظر للاسفل؟ |
| Por que estás a olhar para cima? | Open Subtitles | لماذا تنظر للأعلي؟ |
| Por que estás a olhar para mim assim? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 