"por que não tentas" - Traduction Portugais en Arabe

• لماذا لا تحاول
• لماذا لا تجرب
• لم لا تحاول

Talvez esse movimento seja demasiado avançado para ti. Por que não tentas um mais fácil?
ربما هذه الحركة متقدمة جدا عليك، لماذا لا تحاول بواحدة اسهل؟

Então... Por que não tentas aparentar que pensas ter feito o correcto?
لذا لماذا لا تحاول النظر ملياً بالموضوع كما فعلتَ سابقاً

Por que não tentas construir algo, para variar?
لماذا لا تحاول صنع شئ من باب التغيير؟

Por que não tentas isto para te excitares?
لماذا لا تجرب هذا أولاً.

Por que não tentas dizer-lhe realmente que gostas dele?
لم لا تحاول أن تخبره حقاً أنك تهتم به فعلاً

Por que não tentas contar-me a verdade?
لماذا لا تحاول إخبارى بالحقيقه؟

Por que não tentas mais uma vez.
لماذا لا تحاول مرة أخرى

Por que não tentas morrer?
لماذا لا تحاول الموت؟

Por que não tentas ser simpático no navio?
لم لا تحاول أن تكون لطيفا على تلك السفينة؟

Por que não tentas inserires-te no meu?
لم لا تحاول ان تنسجم مع عالمي؟

Por que não tentas não me espiar?
لم لا تحاول عدم التجسس علي؟