| Por que voltaste ao restaurante para pedir o meu número? | Open Subtitles | لماذا عدت إلى ذلك المطعم لتأخذ رقمي ؟ |
| Eu sei Por que voltaste, Charlie. | Open Subtitles | "انا اعرف لماذا عدت يا "تشارلى |
| Por que voltaste desta vez? | Open Subtitles | لماذا عدت هذه المرة؟ |
| Então, Por que voltaste? | Open Subtitles | إذن لماذا عدتِ ؟ |
| Por que voltaste ao apartamento de Julie Mao? | Open Subtitles | لماذا عُدت إلى شقة " جولي ماو " ؟ |
| Por que voltaste? | Open Subtitles | لماذا عدت إلى هنا ؟ |
| Por que me ligaste? Por que voltaste a entrar na minha vida? | Open Subtitles | لماذا عدت لحياتي على الإطلاق؟ |
| Então, Por que voltaste? | Open Subtitles | إذن، لماذا عدت ؟ |
| Pedro, Por que voltaste? | Open Subtitles | أوه ،" بيتر " لماذا عدت ؟ |
| Por que voltaste? | Open Subtitles | لماذا عدت ؟ |
| Por que voltaste? | Open Subtitles | لماذا عدت ؟ |
| Por que voltaste? | Open Subtitles | لماذا عدت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 