"por um cão" - Traduction Portugais en Arabe

• بواسطة كلب
• من قبل كلب

Parece que foi mordido por um cão selvagem enquanto caminhava na mata.
من الواضح بأنهُ قد تمَ عضهُ بواسطة كلب مسعور بينما كان يتنزهُ في الغابة

Já algum de vocês foi perseguido por um cão de caça?
هل طُورد أحدكم بواسطة كلب بوليسي ضخم من قبل؟

Tinha 12 anos quando tive um sonho: era seguido por um cão com raiva.
أحد المرات عندما كنت فى الثانية عشر حلمت أننى أطارد بواسطة... كلب كبير مصاب بالسعار

O Doyle disse que foi atacado por um cão, então, ou viu um Wesen, ou está a mentir.
دويل قال انه هوجم من قبل كلب لذا انه راي فيسن او انه يكذب

E que tinha sido comido por um cão e tinha provado ser indigestível e depois tinha sido eliminado e devido à sua inconfessável experiência dentro do cão, ele estava em coma.
و تم التهامه من قبل كلب ...و لكن لم يتم هضمه ...ثم تم انهائه ...و لأجل هذه التى لا تذكر

A Angela foi atacada por um cão na adolescência.
هوجمت (أنجيلا) من قبل كلب عندما كانت مراهقة

Parece que foi mordida por um cão louco ou talvez um lobo.
يبدو انها هوجمت بواسطة كلب متوحش أو ذئب

por um cão mal cheiroso!
بواسطة كلب نتن قذر

O Dr. Elliott foi morto por um cão com dentes afiados.
لقد قتل الد. (إليوت) بواسطة كلب بأنياب حادّة

A última coisa que quero é que o Andraz seja mordido por um cão, no primeiro dia connosco.
آخر ما نريده هو أن يتم عض (أندريز) بواسطة كلب في أول يوم تحت رعايتنا ...

Já é mau ser atacado por um cão.
ألم يكف أنه تمت مهاجمته من قبل كلب

E esse anjo está a ser acordado por um cão vadio no corpo de uma mulher boa!
وهذا الملاك يتم إيقاظه من قبل كلب مخلفات بجسد فتاة مثيرة!

Estas letras parecem ter sido mordidas por um cão ou coisa parecida, mas os píxeis em falta nas intersecções das diagonais ou nos ângulos internos por elas formados são o resultado de ter estudado os efeitos de borrões de tinta em papel barato, e de ter reagido, revendo a fonte de forma apropriada.
تبدو هذه الحروف كما لو أنها مُضِغَت من قبل كلب أو غيره، لكن نقاط البيكسل المفقودة عند تقاطعات من جرة القلم أو من النسيج هي نتيجة دراستي لآثار الحبر المنشور على الورق الرخيص وإعادة تمثيل، ومراجعة الخط وفقًا لذلك.

- Dave! Foste mordido por um cão hoje e os miúdos ficaram do lado do cão.
يا (ديف) لقد تم عضك من قبل كلب مراعي و قد أخذ الأولاد جانب الكلب

Debbie Ringel foi atacada por um cão.
ديبي رينجل هوجمت من قبل كلب.

Fui atacado por um cão do inferno.
هوجمت من قبل كلب شرس

Fui atacado por um cão.
لقد هجمت من قبل كلب.