"por um tubo" - Traduction Portugais en Arabe

    • عبر أنبوب
        
    Acima de 10.000 pés, o piloto inspira oxigênio por um tubo plástico nas narinas. Open Subtitles ،على علو 3000 متر على الطيّار تنفس الأكسجين عبر أنبوب بلاستيكي في أنفه
    Acenda e agora sugue como se estivesse puxando ar por um tubo... um pouco mais forte. Open Subtitles نشعل والآن اسحب وكأنك تسحب الهواء عبر أنبوب بقوة أكثر
    Eles só me alimentam por um tubo ultimamente. Open Subtitles إنّهم لا يطعموني إلّا عبر أنبوب هذه الآونة.
    Quando chegamos ao fim do escorrega... (Risos) o surfista passa por um tubo de alumínio. TED حين تصلون إلى أسفل المزلجة -- (ضحك) -- الراكب يمر عبر أنبوب ألمنيوم.
    Ficou a respirar por um tubo. Open Subtitles يتنفس عبر أنبوب.
    Trabalhámos com o seguinte tema: Temos macrófagos que descem por um tubo capilar, e estão a tocar na superfície da parede capilar, reunindo informação das células que estão na parede capilar. São informadas que há uma inflamação algures lá fora, que elas não conseguem ver ou sentir. TED عملنا تحت شعار، لدينا ماكروفيجات (macrophages) التي تنساب أسفل عبر أنبوب شعري، وهي تلامس سطح حائط الأنبوب الشعري، وهي تأخذ المعلومات من الخلايا الموجودة في حائط الأنبوب الشعري، وتعطيها هذه المعلومات بأن هناك إلتهاب في مكان ما في الخارج، حيث لا تستطيع النظر أو الإستشعار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus