| Porquê esse ênfase em líquidos? | Open Subtitles | من فضلك لماذا هذا التركيز على السوائل؟ |
| Porquê esse interesse repentino, DiNozzo? | Open Subtitles | لماذا هذا الاهتمام المفاجئ, يا دينوزو؟ |
| Porquê esse dia? | Open Subtitles | لماذا هذا اليوم؟ |
| Além disso, mesmo que as leis pudessem fazer isso, Porquê esse conjunto de leis? | TED | وإلى جانب ذلك، حتى لو يمكن للقوانين فعل ذلك، لماذا هذه المجموعة من القوانين؟ |
| Porquê esse ar tão zangado? | Open Subtitles | لماذا هذه النظرة المتذمرة؟ |
| Mas Porquê esse filme, Tyler? | Open Subtitles | لكن , لماذا هذا الفلم " تايلر" ؟ |
| Porquê esse homem amaldiçoado? | Open Subtitles | لماذا هذا الرجل الملعون؟ |
| Porquê esse dia? | Open Subtitles | لماذا هذا اليوم بالضبط؟ |
| Porquê esse Kanji? | Open Subtitles | لماذا هذا الرمز؟ |
| Porquê esse olhar? | Open Subtitles | ماذا , لماذا هذه النظرة ؟ |
| Porquê esse? | Open Subtitles | لماذا هذه القضية؟ |
| Porquê esse dinheiro? | Open Subtitles | لماذا هذه النقود؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 