Porque é óbvio que este tipo e a porra dos problemas dele me impedem de ter um prazer mundano. | Open Subtitles | لأنه من الواضح أنّ هذا الرجل ومشاكله، يحولون بيني وبين الملذّات الدنيوية |
Porque é óbvio que não podes estar perto dela o tempo todo. | Open Subtitles | لأنه من الواضح أنه لايمكنك البقاء معها طوال الوقت |
Porque é óbvio que sabem mais sobre o meu lado monstro do que eu. | Open Subtitles | لأنه من الواضح انهم يعرفون الكثير عن جانبي الوحشي أكثر مني 000 |
Porque é óbvio que sabem mais sobre o meu lado monstro do que eu. | Open Subtitles | لأنه من الواضح انهم يعرفون الكثير عن جانب الوحش بي اكثر مما اعرف انا. |
Não vou entrar Porque é óbvio que não me queres aí. | Open Subtitles | لن أدخل لأنه واضح أنك لا تريدين أن أكون موجوداً. |
Porque é óbvio que não têm nada. | Open Subtitles | لأنه من الواضح أنك لا تملك أي وسيلة للدفاع |
Porque é óbvio que estão a mentir. | Open Subtitles | لأنه من الواضح أنهم يكذبون , هيا قُد |
Porque é óbvio que você e a Bette não se estão a dar bem. | Open Subtitles | لأنه من الواضح أنت وهي لستم معسكر سعيد |
Porque é óbvio que está a ocultar informação. | Open Subtitles | لأنه من الواضح أنك تخفي معلومات |
Vou dormir na casa da Brandy Porque é óbvio que tu tens... | Open Subtitles | سوف اذهب لأنام عند براندى لأنه من الواضح أن لديك... |
- Porquê? Porque é óbvio que guardo rancor por mais tempo. | Open Subtitles | لأنه من الواضح أني أحمل حقداً أطول منك |
Têm sorte por terem detetado isto agora, Porque é óbvio que não presta. | Open Subtitles | نعم, حسناً, انتم محظوظون لأنكم اكتشفتوا هذا الآن - لأنه من الواضح انه سيء |
Porque é óbvio que tu estás assustada... Com a possibilidade dele ser gay. | Open Subtitles | لأنه واضح كم أنتِ منزعجة بموضوع الشذوذ هذا |
Como parte desses 43 agentes, é inevitável sentir-me ofendido, Porque é óbvio que não sou tão honrado como este homicida drogado. | Open Subtitles | بصفتيأحدالعملاءالـ43، لا يسعني إلا أن أشعر بالإهانة لأنه واضح أنني لست نزيها كهذا المجرم المدمن |
Mas não tens de me dizer onde está, Porque é óbvio. | Open Subtitles | و لكن أنت لست بحاجة لأن تقول لى أين هو لأنه واضح |