"porque é a verdade" - Traduction Portugais en Arabe

• لأنها الحقيقة
• لأنه الحقيقة
• لأنّها الحقيقة

Vou arruinar o resto do tempo que tem na Terra, e vou estar certa ao fazer, porque é a verdade divina.
سوف أدمر الوقت القليل الذي بقي لك على هذه الأرض، وسوف أكون محقة في هذا لأنها الحقيقة أمام الله.

Vou contar-lhes tudo. Vão acreditar porque é a verdade.
سأخبرهم بكل شيء، سيصدقونني لأنها الحقيقة

Por que disse isso, como? porque é a verdade.
ماذا تعنين بـ "لماذا تقول هذا؟" لأنها الحقيقة.

Eu acredito porque é a verdade. Não é...
حسنا, أنا مؤمنة به لأنه الحقيقة - مؤمنة, نعم -

Mas quando se perde a visão, dá-se conta do dom que é ser capaz de ver qualquer coisa, porque é a verdade.
ولكنّ حينما تفقدين بصرك ادركت كم انّها نعمة حيث يمكنك رؤية ايّ شيء لأنّها الحقيقة

porque é a verdade, não porque vão viver felizes para sempre.
لأنها الحقيقة ليس بسبب أننا سنعيش بسعادة الى الابد

Posso dizer isto, porque é a verdade.
أستطيع قول ذلك .. لأنها الحقيقة

porque é a verdade e precisas de saber.
لأنها الحقيقة ويجب عليك معرفتها

Vai acusar-te a ti porque é a verdade, por isso, não estará a mentir.
لأنها الحقيقة لذا لن يعتبر هذا كذباً.

porque é a verdade, Phoebe.
. لأنها الحقيقة

porque é a verdade!
لأنها الحقيقة نستطيع الفوز

porque é a verdade.
ـ لماذا؟ ـ لأنها الحقيقة.

Estou a fazer isto porque é a verdade.
أنا أفعل هذا لأنها الحقيقة

Sim, pai, porque é a verdade.
أجل يا أبي، لأنها الحقيقة

Escrevi-o porque é a verdade.
كتبت ذلك لأنها الحقيقة

porque é a verdade.
لأنها الحقيقة

porque é a verdade.
لأنه الحقيقة

porque é a verdade.
لأنه الحقيقة.

- porque é a verdade.
لأنّها الحقيقة.

porque é a verdade.
لأنّها الحقيقة