"porque é que não faz" - Traduction Portugais en Arabe

• لماذا لا تفعل

Porque é que não faz isto que eu vejo basquetebol?
لماذا لا تفعل ذلك و انا سأشاهد كرة السلة

Porque é que não faz alguma coisa antes que seja tarde demais?
هيا . ألم تسمعنى ؟ لماذا لا تفعل شيئا قبل فوات الأوان ؟

Agora, Porque é que não faz como a loiça e se vai embora?
الآن, لماذا لا تفعل مثل الشجرة و تخرج من هنا؟

Agora, Porque é que não faz aquilo para o qual é pago?
لماذا لا تفعل ما ينبغي لك أن تفعَلَه ؟

Porque é que não faz um favor a si próprio e deixa-nos entrar?
لماذا لا تفعل لنفسك صالح ورفع الحبل؟