"porque é que paraste" - Traduction Portugais en Arabe

• لماذا توقفت

Eu sei Porque é que paraste de vir. Teria feito o mesmo.
اعلم لماذا توقفت عن المجيء عندي، وما كنت لإفعل انا ايضاً

Porque é que paraste, se ainda não acreditas em mim?
- لماذا توقفت إن كنت لا تصدقني إذاً؟

Porque é que paraste, Charlie?
لماذا توقفت يا تشارلي؟

- Porque é que paraste de guiar?
لماذا توقفت عن القيادة؟

Porque é que paraste de disparar?
لماذا توقفت عن أطلاق النار؟

Bem, Porque é que paraste de pintar?
لماذا توقفت عن الرسم؟

Então, Porque é que paraste de tocar?
لماذا توقفت عن العزف ذا؟

Porque é que paraste?
لماذا توقفت ؟