Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"porque achas que ele" - Traduction Portugais en Arabe
-
لماذا تعتقدين أنه
-
لماذا تظن أنه
| Porque achas que ele aceitou este caso? | Open Subtitles | لماذا تعتقدين أنه قبل هذه الحالة؟ |
| Porque achas que ele diria isso? | Open Subtitles | لماذا تعتقدين أنه يقول شيئا كهذا؟ |
| Porque achas que ele disse? | Open Subtitles | لماذا تعتقدين أنه يخبركِ بهذا؟ |
| - Mas trabalhas para ele. Porque achas que ele te contratou? | Open Subtitles | لكنك تعمل لصالحه لماذا تظن أنه وظفك؟ |
| Porque achas que ele está a fazer isto? | Open Subtitles | لماذا تظن أنه لن يفعل هذا؟ |