"porque ele matou" - Traduction Portugais en Arabe

• لأنه قتل

Mandaste-o para a prisão porque ele matou um miúdo de 10 anos, Michael Wilkins.
لقد أرسلته السجن لأنه قتل ذلك الصبي ذو 10 أعوام مايكل ويلكينز

Estou obcecado porque ele matou pelo menos duas pessoas, que eu saiba!
أنا مندفع لأنه قتل على الأقل شخصين أعرفهم

Tive de prender seis oficiais do governo porque ele matou o sétimo.
لقد اضطررت لحبس 6 ضباط عسكريين لأنه قتل الضابط السابع.

A tua idéia que eu matei o Thursby porque ele matou Miles... deixa de ter sentido se eu for acusado por matar o Miles.
افتراضك اننى قتلت ثورزبى لأنه قتل مايلز... و يتلاشى امام اتهامى بقتل مايلز,ايضا

Estou a perguntar se devo preocupar-me com o Tim, porque ele matou um homem, e tu já mataste pessoas, ele anda um bocado alheado, tu andas sempre alheado, por isso, estou só a perguntar.
أنا أسأل إن كان علي القلق بموضوع " تيم " لأنه قتل رجلاَ وأنت قتلت رجالاَ وهو معطل الدماغ قليلاَ

porque ele matou o meu falcão, Eis porquê. Ele nunca faria isso.
لأنه قتل صقري عوضاً عن ذلك

porque ele matou o teu cachorro?
لأنه قتل مساعدك؟

Matei-o porque ele matou o Reg. Foi só isso.
أرديته لأنه قتل (ريدج)، ذلك هو السبب، لم يكُن لدينا خيار.

porque ele matou pessoas.
ـ لأنه قتل أناس؟

- porque ele matou a Lisa.
"لأنه قتل "ليزا

porque ele matou a maioria deles, Mike.
(ذلك لأنه قتل معظمهم يا (مايك

porque ele matou o meu irmão.
لأنه قتل شقيقي

porque ele matou a Kate.
لأنه قتل كيت