Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"porque esperas" - Traduction Portugais en Arabe
-
ماذا تنتظر
-
مالذي تنتظره
-
ما الذي تنتظره
-
لماذا تنتظر
| Entra, parvo. Porque esperas? | Open Subtitles | ادخل ايها الاحمق , ماذا تنتظر ؟ |
| Porque esperas? | Open Subtitles | ماذا تنتظر .. ؟ أقتله |
| Porque esperas, Robin? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره يا (روبين)؟ |
| Porque esperas? Rebenta com ele! | Open Subtitles | لماذا تنتظر اطلق النار على هذا اللقيط |
| Porque esperas? | Open Subtitles | ماذا تنتظر |
| Porque esperas? | Open Subtitles | لماذا تنتظر ؟ |