"porque está ele" - Traduction Portugais en Arabe

    • لماذا هو
        
    • لمَ هو
        
    • لم هو
        
    • لماذا يقف
        
    • لما هو
        
    • لما هوَ
        
    Porque está ele a fazer a Jessie Pierce estacionar na nossa entrada? Open Subtitles لماذا هو الحصول على جيسي بيرس إلى الوقوف في الممر لدينا؟
    Manda-me o endereço dele para o telefone do Dekker. Porque está ele sob fiança? Open Subtitles أرسلها إلى هاتف ديكير لماذا هو على ذمة كفالة ؟
    Devem ter imensas questões. Como, Porque está ele lixado? Open Subtitles الآن من المؤكد لديك العديد من الأسئلة مثلاً , لماذا هو محبط؟
    Então, Porque está ele aqui tão calmo? Open Subtitles إذن لمَ هو باقٍ يتمشى هنا بأبرد طريقة مُمكنة؟ تخميني...
    Porque está ele a fugir e ela não? Open Subtitles لم هو مطارد وهي ليست كذلك؟
    Porque está ele ali? Open Subtitles لماذا يقف هناك ؟
    Porque está ele ali parado? Open Subtitles لما هو يقف فقط هكذا ؟
    Porque está ele a sorrir, pai? Open Subtitles لما هوَ يبتسم يا أبي؟
    Alguém quer adivinhar Porque está ele no hospital? Open Subtitles أي شخص يريد أن يحزر لماذا هو في المستشفى!
    Então, ainda não sabemos Porque está ele interessado em mim. Open Subtitles إذاً لا زلنا نجهل لماذا هو مهتم بي
    Não percebo. Porque está ele tão doente? Open Subtitles أنا لا أفهم لماذا هو مريض جداً؟
    "Se ele é tão esperto, Porque está ele numa jaula"? Open Subtitles اذا كان ذكيا جدا لماذا هو في قفص
    Porque está ele aborrecido? Open Subtitles لماذا هو منزعج ؟
    Porque está ele aqui, tio? Open Subtitles لماذا هو هنا أيها العم؟
    Porque está ele contente? Open Subtitles لماذا هو سعيد ؟ ؟
    Porque está ele ali fora? Open Subtitles لماذا هو بالخارج ؟ ؟
    Porque está ele aqui? Open Subtitles لمَ هو موجود هنا؟
    Porque está ele aqui? Open Subtitles لمَ هو هنا؟
    Porque está ele tão interessado no desconhecido? Open Subtitles لم هو مهتم بجو دو؟
    Porque está ele no meio da estrada? Open Subtitles لماذا يقف في وسط الطريق ؟
    Porque está ele a gritar? Open Subtitles لما هو هكذا
    Porque está ele aqui? Open Subtitles لما هوَ هنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus