Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"porque estás de" - Traduction Portugais en Arabe
-
لماذا ترتدي
| Podes dizer-me Porque estás de gorro? | Open Subtitles | -قبل ان تنظم لنا , اخبرني لماذا ترتدي قبعة؟ -لا |
| - Espera, Porque estás de fato? | Open Subtitles | لماذا ترتدي بدلة؟ |
| Porque estás de capacete? | Open Subtitles | لماذا ترتدي خوذة ؟ |
| - Porque estás de uniforme dos Colts? | Open Subtitles | لماذا ترتدي زي المتدرب إذاً؟ |
| Porque estás de gravata? | Open Subtitles | لماذا ترتدي ربطة عنق؟ |