| Credo. Porque estás vestida como uma mecânica? | Open Subtitles | يا الــهي , لماذا ترتدين ملابس مثل الميكانيكي ؟ |
| Porque estás vestida de modelo de catálogos de sementes? | Open Subtitles | لماذا ترتدين مثل عارضات الازياء؟ |
| Porque estás vestida dessa maneira? | Open Subtitles | لماذا ترتدين هكذا ؟ |
| Porque estás vestida? | Open Subtitles | لماذا ترتدين ثيابك ؟ |
| Porque estás vestida? | Open Subtitles | لماذا ترتدين ملابسك ؟ |
| Porque estás vestida assim? | Open Subtitles | لماذا ترتدين هذا |
| Porque estás vestida assim? | Open Subtitles | لماذا ترتدين هكذا ؟ |
| Porque estás vestida à porquinha-da-índia "Barbie"? | Open Subtitles | (خواريز)، لماذا ترتدين ملابس باربي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 