"porque estava no" - Traduction Portugais en Arabe

• لماذا كان في
• لأنه كان في
• لماذا كنت في

- Porque estava no canil?
لماذا كان في الملجأ؟

Está a dizer-me que um homem inocente passou 11 anos numa prisão militar, Porque estava no lugar errado, na hora errada?
أنت تقول لي أن رجل بريء قضى 11 عاما في معسكر اعتقال عسكري أمريكي لأنه كان في المكان الخطأ في الوقت الخطأ؟

O Petek Keev era uma criança inocente com uma jekking de asma, mas Porque estava no liro Yuke, era suposto rebentar-lhe a boca?
Petek Keev كان بريء الطفل الصغير مع jekking ربو، لكن لأنه كان في Yuke liro، أنا إفترضت لإيقاع أسنانه؟

Porque estava no apartamento dele? E a conduzir a pick-up dele?
لماذا كنت في شقته، تقود شاحنته ؟

Porque estava no 6º andar?
لماذا كنت في الطابق السادس؟