"porque faria eu" - Traduction Portugais en Arabe

    • لماذا أفعل
        
    • لمَ عساي أفعل
        
    • لمَ قد أفعل
        
    • ولماذا أفعل
        
    • ولمَ أفعل
        
    • و لم أفعل
        
    • لما أفعل
        
    • لماذا قد أفعل
        
    • ولمَ سأفعل
        
    - Porque faria eu uma coisa dessas? Open Subtitles لماذا أفعل هذا؟
    - Porque faria eu isso? Open Subtitles لماذا أفعل ذلك ؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles لمَ عساي أفعل ذلك بحقّ الجحيم؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles لقد رميتها لمَ قد أفعل هذا ؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك
    E Porque faria eu isso? Open Subtitles ولمَ أفعل أمراً كهذا؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles و لم أفعل ذلك؟
    Não sejas ridícula. Porque faria eu isso? Open Subtitles لا تكوني سخيفة، لما أفعل ذلك؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles لماذا أفعل هذا؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles و لماذا أفعل هذا؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles و لماذا أفعل هذا؟
    E Porque faria eu isso? Open Subtitles -و لمَ عساي أفعل ذلك؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles قولي لي لمَ قد أفعل هكذا؟
    Porque faria eu alguma coisa contigo? Open Subtitles لمَ قد أفعل أي شيء معكِ؟
    E Porque faria eu isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك
    Porque faria eu isso? Open Subtitles ولمَ أفعل ؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles و لم أفعل ذلك؟
    Porque faria eu , isso ? Open Subtitles لما أفعل ذلك؟
    Porque faria eu isso? Armadilhas... Open Subtitles أنا لم لماذا قد أفعل ذلك؟
    Porque faria eu tal coisa? Sou pacifista! Open Subtitles ولمَ سأفعل هذا، فانا مسالمٌ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus